August used to be my favourite month ,_,

Store

note me


But now....?
What happened to summer in Germany, seriously? ;_;
My holidays start on Saturday.
You still have time, Petrus.

I've been working for 4 months now, but it actually feels much longer since everything has been so intense.
I guess I could even write a book about all the stuff that happened to me since April 15th.
I hope I will find the time to finish some pictures during my 2-week holidays, there are also some sketches that are inspired by people at work *g*
But it is really fun. It's hard at times and I still have so much to learn, but I'm happy how things have turned out. It feels right for me. I hope I can become a good interpreter someday. Until now, I was mainly stuffed with translation work, but since I've got used to automotive vocabulary a bit and my translation speed has increased,  I also have to make an effort towards interpreting.
Which is really hard.
Since it ought to become simultaneous.
And it will be mainly Japanese-English and vice-versa.
Neither of them is my mother tongue.
And the contents..............!

Sounds close to impossible,
but I've always been doing things that way.
I hope they're patient with me.
At least my manager thinks I have talent.

I hope you're all doing well?


I'm freezing ;^;
Good Night.